1 |
Arma
virumque
canō, |
Main Clause |
2a |
Troiae
quī
prīmus
ab
ōrīs
Ītaliam |
Relative Clause Begins |
3 |
fātō
profugus |
Adjectival Phrase |
2b |
Lāvīniaque
vēnit
lītora |
Relative Clause Complete |
4 |
multum
ille
et
terrīs
iactātus
et
altō
vī
superum,
saevae
memorem
Iūnōnis
ob
īram, |
Participial Phrase |
5 |
multa
quoque
et
bellō
passus, |
Participial Phrase |
6a |
dum
conderet
urbem |
Temporal Clause Begins |
6b |
īnferretque
deōs
Latiō; |
Temporal Clause Complete |
7 |
genus
unde
Latīnum
Albānīque
patrēs
atque
altae
moenia
Rōmae. |
Relative Adverbial Clause |
|
1 |
Mūsa,
mihī
causās
memorā, |
Main Clause |
2 |
quō
nūmine
laesō |
Ablative Absolute |
3a |
quidve
dolēns
rēgīna
deum |
Indirect Question Begins |
4 |
tot
volvere
cāsūs |
Infinitive Phrase Dependent on impulerit |
3b |
īnsignem
pietāte
virum, |
Indirect Question Continues |
5 |
tot
adīre
labōrēs |
Infinitive Phrase Dependent on impulerit |
3c |
impulerit. |
Indirect Question Complete |
|
1 |
Tantaene
animīs
caelestibus
īrae? |
Main Clause |
|
1a |
Urbs
antīqua
fuit |
Main Clause Begins |
1b |
(Tyriī
tenuēre
colōnī),
Karthāgō,
Ītaliam
contrā
Tiberīnaque
longē
ōstia, |
Main Clause Continues |
2a |
dīves
opum, |
Adjectival Phrase |
2b |
studiīsque
asperrima
bellī, |
Adjectival Phrase |
3a |
quam
Iūnō
fertur
terrīs
magis
omnibus
ūnam |
Relative Clause Begins |
4a |
posthabitā |
Ablative Absolute Begins |
3b |
coluisse |
Relative Clause Complete |
4b |
Samō: |
Ablative Absolute Complete |
1c |
hīc
illius
arma,
hīc
currus
fuit; |
Main Clause Continues |
5a |
hoc
rēgnum |
Indirect Statement Begins (Dependent on tendit and fovet) |
1d |
dea |
Main Clause Continues |
5b |
gentibus
esse, |
Indirect Statement Complete (Dependent on tendit and fovet) |
6 |
sī
quā
fāta
sinant, |
Conditional Clause |
1e |
iam
tum
tenditque
fovetque. |
Main Clause Complete |
|
1a |
Prōgeniem |
Indirect Statement Begins (Dependent on audierat) |
2a |
sed
enim |
Main Clause Begins |
1b |
Troiānō
ā
sanguine
dūcī |
Indirect Statement Complete (Dependent on audierat) |
2b |
audierat |
Main Clause Complete |
3 |
Tyriās
ōlim
quae
verteret
arcēs; |
Relative Clause |
1c |
hinc
populum
lātē
rēgem
bellōque
superbum
ventūrum
excidiō
Libyae; |
Indirect Statement Dependent on audierat |
1d |
sīc
volvere
Parcās. |
Indirect Statement Dependent on audierat |