| 1a | Haec dum Dardaniō Aenēae mīranda videntur, | Dum Clause Begins |
| 1b | dum stupet | Dum Clause Continues |
| 1c | obtūtūque haeret dēfīxus in ūnō, | Dum Clause Complete |
| 2 | rēgīna ad templum, fōrmā pulcherrima Dīdō, incessit | Main Clause |
| 3 | magnā iuvenum stīpante catervā. | Ablative Absolute |
| 1a | Quālis in Eurōtae rīpīs aut per iuga Cynthī exercet Diāna chorōs, | Main Clause Begins |
| 2 | quam mīlle secūtae hinc atque hinc glomerantur Orēades; | Relative Clause |
| 1b | illa pharetram fert umerō | Main Clause Continues |
| 1c | gradiēnsque deās superēminet omnēs | Main Clause Continues |
| 1d | (Latōnae tacitum pertemptant gaudia pectus): | Main Clause Continues |
| 1e | tālis erat Dīdō, | Main Clause Continues |
| 1f | tālem sē laeta ferēbat per mediōs | Main Clause Complete |
| 1e | īnstāns operī rēgnīsque futūrīs. | Participial Phrase |
| 1a | Tum foribus dīvae, mediā testūdine templī, | Main Clause Begins |
| 2 | saepta armīs | Participial Phrase |
| 3 | soliōque altē subnīxa | Adjectival Phrase |
| 1b | resēdit. | Main Clause Complete |
| 1a | Iūra dabat lēgēsque virīs, | Main Clause Begins |
| 1b | operumque labōrem partibus aequābat iūstīs | Main Clause Continues |
| 1c | aut sorte trahēbat: | Main Clause Complete |
| 2a | cum subitō Aenēās | Temporal Clause Begins |
| 3a | concursū accēdere magnō Anthea Sergestumque | Indirect Statement Begins |
| 2b | videt | Temporal Clause Complete |
| 3b | fortemque Cloanthum Teucrōrumque aliōs, | Indirect Statement Complete |
| 4a | āter quōs aequore turbō dispulerat | Relative Clause Begins |
| 4b | penitusque aliās āvexerat ōrās. | Relative Clause Complete |
| 1a | Obstipuit simul ipse, | Main Clause Begins |
| 1b | simul percussus Achātēs laetitiāque metūque; | Main Clause Continues |
| 1c | avidī coniungere dextrās ārdēbant, | Main Clause Continues |
| 1d | sed rēs animōs incognita turbat. | Main Clause Complete |