| 1 | Quod genus hoc hominum? | Main Clause |
| 1 | Quaeve hunc tam barbara mōrem permittit patria? | Main Clause |
| 1a | Hospitiō prohibēmur harēnae; | Main Clause Begins |
| 1b | bella cient | Main Clause Continues |
| 1c | prīmāque vetant cōnsistere terrā. | Main Clause Complete |
| 1 | Sī genus hūmānum et mortālia temnitis arma, | Conditional Clause |
| 2 | at spērāte | Main Clause |
| 3 | deōs memorēs fandī atque nefandī. | Indirect Statement |
| 1 | Rēx erat Aenēās nōbīs, | Main Clause |
| 2 | quō iūstior alter nec pietāte fuit, nec bellō maior et armīs. | Relative Clause |
| 1a | Quem sī fāta virum servant, | Conditional Clause Begins |
| 1b | sī vescitur aurā aetheriā | Conditional Clause Continues |
| 1c | neque adhūc crūdēlibus occubat umbrīs, | Conditional Clause Complete |
| 2a | nōn metus, | Main Clause Begins |
| 2b | officiō nec tē certāsse priōrem paeniteat. | Main Clause Complete |
| 1 | Sunt et Siculīs regiōnibus urbēs armaque Troiānōque ā sanguine clārus Acestēs. | Main Clause |
| 1 | Quassātam ventīs | Participial Phrase |
| 2a | liceat | Main Clause Begins |
| 3a | subdūcere classem | Infinitive Phrase Begins |
| 3b | et silvīs aptāre trabēs | Infinitive Phrase Continues |
| 3c | et stringere rēmōs, | Infinitive Phrase Complete |
| 4a | sī datur Ītaliam | Conditional Clause Begins |
| 5 | sociīs et rēge receptō | Ablative Absolute |
| 4b | tendere, | Conditional Clause Complete |
| 6 | ut Ītaliam laetī Latiumque petāmus; | Purpose Clause |
| 7a | sīn absūmpta salūs, | Conditional Clause Begins |
| 7b | et tē, pater optime Teucrum, pontus habet Libyae | Conditional Clause Continues |
| 7c | nec spēs iam restat Iūlī, | Conditional Clause Complete |
| 2b | at freta Sīcaniae saltem sēdēsque parātās, | Main Clause Continues |
| 8 | unde hūc advectī, | Relative Adverbial Clause |
| 2c | rēgemque petāmus Acestēn." | Main Clause Complete |