1 | "At mē tum prīmum saevus circumstetit horror. | Main Clause |
1a | Obstipuī; | Main Clause Begins |
1b | subiit cārī genitōris imāgō, | Main Clause Continues |
2a | ut rēgem aequaevum | Temporal Clause Begins |
3a | crūdēlī vulnere | Participial Phrase Begins |
2b | vīdī | Temporal Clause Complete |
3b | vītam exhālantem, | Participial Phrase Complete |
1c | subiit dēserta Creūsa | Main Clause Continues |
1d | et dīrepta domus et parvī cāsus Iūlī. | Main Clause Complete |
1a | Respiciō | Main Clause Begins |
1b | et | Main Clause Continues |
2 | quae sit mē circum cōpia | Indirect Question |
1c | lūstrō. | Main Clause Complete |
1a | Dēseruēre omnēs dēfessī, | Main Clause Begins |
1b | et corpora saltū ad terram mīsēre | Main Clause Continues |
1c | aut ignibus aegra dedēre. | Main Clause Complete |
1a | Iamque adeō super ūnus eram, | Main Clause Begins |
2a | cum | Temporal Clause Begins |
3a | līmina Vestae servantem | Participial Phrase Begins |
3b | et tacitam sēcrētā in sēde latentem | Participial Phrase Complete |
2b | Tyndarida aspiciō; | Temporal Clause Complete |
1b | dant clāram incendia lūcem | Main Clause Complete |
4a | errantī | Participial Phrase Begins |
4b | passimque oculōs per cūncta ferentī. | Participial Phrase Complete |
1a | Illa | Main Clause Begins |
2a | sibi īnfestōs ēversa ob Pergama Teucrōs | Participial Phrase Begins |
2b | et Danaum poenam et dēsertī coniugis īrās praemetuēns, | Participial Phrase Complete |
1b | Troiae et patriae commūnis Erīnys, abdiderat sēsē | Main Clause Continues |
1c | atque ārīs invīsa sedēbat. | Main Clause Complete |
1a | Exārsēre ignēs animō; | Main Clause Begins |
1b | subit īra | Main Clause Complete |
2a | cadentem ulcīscī patriam | Infinitive Phrase of Purpose Begins |
2b | et scelerātās sūmere poenās. | Infinitive Phrase of Purpose Complete |
1a | 'Scīlicet haec Spartam incolumis patriāsque Mycēnās aspiciet, | Main Clause Begins |
2a | partō | Ablative Absolute Begins |
1b | -que | Main Clause Continues |
1c | ībit rēgīna | Main Clause Complete |
2b | triumphō? | Ablative Absolute Complete |
1 | Coniugiumque domumque patrēs nātōsque vidēbit | Main Clause |
2 | Īliadum turbā et Phrygiīs comitāta ministrīs? | Participial Phrase |