1a |
Hic |
Main Clause Begins |
2 |
Hammōne
satus |
Participial Phrase |
3 |
raptā
Garamantide
nymphā |
Ablative Absolute |
1b |
templa
Iovī
centum
lātīs
immānia
rēgnīs,
centum
ārās
posuit |
Main Clause Continues |
1c |
vigilemque
sacrāverat
ignem,
excubiās
dīvum
aeternās,
pecudumque
cruōre
pingue
solum
et |
Main Clause Continues |
4a |
variīs
flōrentia |
Participial Phrase Begins |
1d |
līmina |
Main Clause Complete |
4b |
sertīs. |
Participial Phrase Complete |
|
1a |
Isque |
Main Clause Begins |
2 |
āmēns
animī |
Adjectival Phrase |
3 |
et
rūmōre
accēnsus
amārō |
Participial Phrase |
1b |
dīcitur
ante
ārās
media
inter
nūmina
dīvum |
Main Clause Continues |
4a |
multa
Iovem
manibus |
Infinitive Phrase Begins |
1c |
supplex |
Main Clause Continues |
4b |
ōrāsse
supīnīs: |
Infinitive Phrase Complete |
1d |
"Iuppiter
omnipotēns, |
Main Clause Continues |
5a |
cui
nunc
Maurūsia |
Relative Clause Begins |
6a |
pictīs |
Participial Phrase Begins |
5b |
gēns |
Relative Clause Continues |
6b |
epulāta
torīs |
Participial Phrase Complete |
5c |
Lēnaeum
lībat
honōrem, |
Relative Clause Complete |
1e |
aspicis
haec? |
Main Clause Complete |
|
1a |
An
tē,
genitor, |
Main Clause Begins |
2 |
cum
fulmina
torquēs |
Temporal Clause |
1b |
nēquīquam
horrēmus, |
Main Clause Continues |
1c |
caecīque
in
nūbibus
ignēs
terrificant
animōs |
Main Clause Continues |
1d |
et
inānia
murmura
miscent? |
Main Clause Complete |
|
1a |
Fēmina, |
Main Clause Begins |
2a |
quae |
Relative Clause Begins |
3 |
nostrīs
errāns
in
fīnibus |
Participial Phrase |
2b |
urbem
exiguam
pretiō
posuit, |
Relative Clause Complete |
4a |
cui
lītus
arandum |
Relative Clause Begins |
4b |
cuique
locī
lēgēs
dedimus, |
Relative Clause Complete |
1b |
cōnūbia
nostra
reppulit |
Main Clause Continues |
1c |
ac
dominum
Aenēān
in
rēgna
recēpit. |
Main Clause Complete |
|
1a |
Et
nunc
ille
Paris
cum
sēmivirō
comitātū, |
Main Clause Begins |
2 |
Maeoniā
mentum
mītrā
crīnemque
madentem
subnexus, |
Participial Phrase |
1b |
raptō
potitur: |
Main Clause Continues |
1c |
nōs
mūnera
templīs
quippe
tuīs
ferimus |
Main Clause Continues |
1d |
fāmamque
fovēmus
inānem." |
Main Clause Complete |